Teo Tuvale

Teo Tuvale (26 August 1855 – December 1919) was a significant Samoan historian who served terms as Chief Justice and Secretary to Government in Samoa during the era of colonialism.

Tuvale is the author of An account of Samoan History up to 1918, a key historical text in Samoan history which includes first hand accounts of the rivalry between European colonial powers and Samoan chiefly families. He was also an official translator and spoke English, German and some Fijian.

Tuvale was born in Faleasiu village on the north coast of Upolu island. His father was Vaaelua Petaia (1822–1881), one of the first Samoan Christian converts to the London Missionary Society and the first pastor of Faleasiu. Following in his father's footsteps, Tuvale attended the seminary at Malua village in 1875. The Malua Theological College had been established in 1844. He taught at the Malua training school in 1877. An older brother with the family's matai chief title of Le Mamea was a Samoan official in the government and helped him to get work in the administration. In 1878, he was appointed assistant secretary to the official indigenous Samoa government based at the village of Mulinu'u. He held successive positions through different colonial regimes. He spent some years in Fiji where he became friends with Fiji's paramount chief Ratu Cakobau. In 1900, he led a group of traditional dancers to Germany where he met the Kaiser. He was a translator for Wilhelm Solf, the German governor in Samoa.

He also worked as a government translator, and wrote the historical account in 1918 at the behest of Colonel Robert Logan, the commander of the British Military Occupation.

Tuvale's historical works included detailed recordings of Samoan architecture, genealogies (gafa), fa'a Samoa, culture, language and ceremonies.

...
Wikipedia