HaMisrad
| HaMisrad ("The Office") | |
|---|---|
| Genre |
Mockumentary Comedy |
| Created by |
Ricky Gervais Stephen Merchant |
| Starring |
Dvir Benedek Maayan Blum Eldad Fribas Mali Levi Amir Wolf Noa Wolman Ayelet Robinson Jamil Khoury Dima Ross Yossi Wassa Roberto Pollack |
| Country of origin | Israel |
| Original language(s) | Hebrew |
| No. of seasons | 2 |
| No. of episodes | 30 |
| Production | |
| Camera setup | Single-camera |
| Running time | 30 minutes |
| Production company(s) | Capital United Nations Entertainment The Identity Company |
| Release | |
| Original network | Yes Comedy |
| Picture format | 1080i (HDTV) |
| Original release | August 10, 2010 – October 3, 2013 |
| Chronology | |
| Related shows | The Office (UK) |
HaMisrad (Hebrew: המשרד, "The Office") is an Israeli television sitcom, that airs on the Yes Comedy channel. It is a version of The Office, a 2001-2003 British sitcom that had already been remade in five other countries (see The Office#Counterparts). HaMisrad is a mockumentary set in a branch of the fictional "Paper Office" (in English) office supplies company, in the industrial city of Yehud. The series stars Dvir Benedek as Avi Meshulam, the branch's regional manager, a character based heavily on the character of David Brent in the original series. It is co-produced by Yes and July August Productions.
Like the original series and many of its spinoffs, HaMisrad lampoons office life as well as gender and ethnic relations. In the case of HaMisrad, the office and warehouse include native-born secular Jews, Arabs, Orthodox Jews, and Russian and Ethiopian immigrants.
The first season aired from August to November 2010. Most of the episodes in the first season were based on the 12 episodes from the British series. Many of the early episodes featured identical plots and some of the same dialogue, though as the season went on the episodes' plots diverged increasingly from the originals.
A second season aired in late 2012 and early 2013. It contained all original plots.
The series is broadcast in HD.
The series' writer is Uzi Weill, and the director is Eitan Tzur. Both are Israeli television veterans, who had both previously written and directed for BeTipul, an Israeli drama series that was itself adapted in various countries, including the American series In Treatment.
...
Wikipedia