Bogdan Czaykowski (b. 1932, Rivno, Ukraine, then in Poland,; d. 2007, Canada) was a Polish Canadian poet, essayist, literary translator and literary critic, professor emeritus and former Dean at the University of British Columbia. He wrote numerous articles in academic journals and literary magazines, and was the subject of literary research papers. Czaykowski received the Killam Prize in 1996, including Polish literary awards: Fundacja Turzańskich (1992), Fundacja Kościelskich (1964) and others.
His poetic debut was in the monthly Kultura paryska ("Kultura" Literary Institute, Paris, 1955). Czaykowski published also many essays on other writers and literary subjects.
• Trzciny czcionek (London, 1957); • Sura (London, 1961); • Spór z granicami (Paris, 1964); • Point-no-Point (Paris, 1971); • Wiatr z innej strony ( Kraków, 1990); • Okanagańskie sady ( Wrocław, 1998, ISBN ); • Jakieś ogromne szczęście (Cracow, 2007, ISBN ).
In anthologies: • Ryby na piasku (London, 1965); • Postwar Polish Poetry (New York, 1965); • Een Gevecht om Lucht (Maasbree, 1979); • The Burning Forest (Bloodaxe, 1988); • Panorama der Polnishen Literatur des 20. Jahrhunderts (Zurich, 1996); Scanning the Century: the Penguin Book of the Twentieth Century in Poetry (London, 1999).
He was a frequent contributor to many literary journals and magazines, including Kultura (Paris), Kontynenty (London), Fraza (Rzeszów), Strumień (Vancouver), Twórczość (Warsaw) and others.