Sugoroku

Sugoroku (雙六 or 双六^?) (literally 'double six') refers to two different forms of a Japanese board game, one similar to western backgammon, called ban-sugoroku (盤双六, 'board-sugoroku'), and the other similar to western Snakes and Ladders, called e-sugoroku (絵双六, 'picture-sugoroku').

Ban-sugoroku plays identically to backgammon (it even has the same starting position), except for the following differences:

The game is thought to have been introduced from China (where it was known as Shuanglu) into Japan in the sixth century.

It is known that in the centuries following the game's introduction into Japan it was made illegal several times, most prominently in 689 and 754. This is because the simple and luck-based nature of sugoroku made it an ideal gambling game. This version of sugoroku and records of playing for gambling continuously appeared until early Edo era. In early Edo-era, a new and quick gambling game called Chō-han (丁半) appeared and using sugoroku for gambling quickly dwindled.

This variant of the backgammon family has died out in Japan and most other countries, with the Western style modern backgammon (with doubling-cube) having some avid players.

A simpler e-sugoroku, with rules similar to snakes and ladders, appeared as early as late 13th century and was made popular due to the cheap and elaborate wooden block printing technology of the Edo period. Thousands of variations of boards were made with pictures and themes from religion, political, actors, and even adult material. In the Meiji and later periods, this variation of the game remained popular and was often included in child-oriented magazines. With ban-sugoroku being obsolete, today the word sugoroku almost always means e-sugoroku.

Many sugoroku-based video games were released in Japan, these include: Kiteretsu Daihyakka: Chōjikū Sugoroku, Sugoroku Ginga Senki, Battle Sugoroku: Hunter (SuperLite 1500 Series) (known in North America as Battle Hunter), Ganbare Goemon: Mononoke Sugoroku, Dokodemo Hamster 4: Doki Doki Sugoroku Daibouken!, Hello Kitty: Minna de Sugoroku, Gotouchi Hello Kitty Sugoroku Monogatari, Yu-Gi-Oh! Sugoroku's Board Game, Okiraku Sugoroku Wii (also known as Family Pirate Party), Hidamari Sketch: Doko Demo Sugoroku x 365, Asoberu Ehon Tobida Sugoroku! (known in North America as PictureBook Games: Pop-Up Pursuit and in Europe as Picturebook Games: A Pop-Up Adventure), among few other titles.

...
Wikipedia