Mongolian Script
| Mongolian |
|
|---|---|
Example text
|
|
| Type | |
| Languages |
Mongolian language Manchu language (obsolete) Evenki language |
|
Time period
|
ca.1204 – today |
|
Parent systems
|
|
|
Child systems
|
Manchu alphabet Oirat alphabet (Clear script) Buryat alphabet Galik alphabet Evenki alphabet Xibe alphabet |
|
Sister systems
|
Old Uyghur alphabet |
| Direction | Top-to-bottom |
| ISO 15924 | Mong, 145 |
|
Unicode alias
|
Mongolian |
|
|
The classical Mongolian script (in Mongolian script: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ Mongγol bičig; in Mongolian Cyrillic: Монгол бичиг Mongol bichig), also known as Hudum Mongol bichig, was the first writing system created specifically for the Mongolian language, and was the most successful until the introduction of Cyrillic in 1946. Derived from Sogdian, Mongolian is a true alphabet, with separate letters for consonants and vowels. The Mongolian script has been adapted to write languages such as Oirat and Manchu. Alphabets based on this classical vertical script are used in Inner Mongolia and other parts of China to this day to write Mongolian, Xibe and, experimentally, Evenki.
The Mongolian vertical script developed as an adaptation of the Sogdian to the Mongolian language. From the seventh and eighth to the fifteenth and sixteenth centuries, the Mongolian language separated into southern, eastern and western dialects. The principal monuments of the middle period are: in the eastern dialect, the famous text The Secret History of the Mongols, monuments in the square script, materials of the Chinese-Mongolian glossary of the fourteenth century, and materials of the Mongolian language of the middle period in Chinese transcription, etc.; in the western dialect, materials of the Arab-Mongolian and Persian-Mongolian dictionaries, Mongolian texts in Arabic transcription, etc. The main features of the period are that the vowels ï and i had lost their phonemic significance, creating the i phoneme (in Chahar dialect, the Standard Mongolian in Inner Mongolia, they're still distinct); intervocal consonants γ/g, b/w had disappeared and the preliminary process of the formation of Mongolian long vowels had begun; the initial h was preserved in many words; grammatical categories were partially absent, etc. The development over this period explains why Mongolian script looks like a vertical Arabic script (in particular the presence of the dots system).
...
Wikipedia