Lepage spent the 1980s driving in both the Busch North series and the Vermont-based American Canadian Tour series. He drove with occasional success in these series for the better part of 14 years.

Lepage made his Busch Series debut in 1986 at Oxford Plains Speedway, starting 41st and finishing 15th in the No. 09 Buick owned by Carl Merrill. He became a Busch Series regular in 1994, serving as an owner/driver in the No. 71 Vermont Teddy Bear Company car and running for Rookie of the Year honors. He had a best finish of 9th at New Hampshire International Speedway, in which he got a flat tire at the very end of the race, and finished 24th in points. The 1995 season resulted in five Top 10's and finishing 18th in points. At the end of the season, he lost his sponsorship and ran his own car unsponsored until April. Lepage then joined David Ridling and his No. 88 Ridling Motorsports team with sponsorship from Ridling's own Farmer's Choice Fertilizer. He won his first career race at the season finale Jiffy Lube Miami 300 with Hype Energy sponsorship. He finished eighth in points with 1 win, 3 Top 5's and 10 Top 10's. He ran most of the 1997 season driving for Ridling before leaving due to the team losing its sponsor. Lepage would finish out the year running for Phoenix Racing and ST Motorsports. He finished 12th in points, posting 3 Top 5's and 6 Top 10's. Lepage had his Cup debut by qualifying for the Fall Charlotte race in the No. 91 LJ Racing car in an impressive 12th. He would also run the Fall Talladega and Atlanta races with finishes of 17th at Talladega and 29th at Atlanta.

...
Wikipedia