Hypoid

A spiral bevel gear is a bevel gear with helical teeth. The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels. The helical design produces less vibration and noise than conventional straight-cut or spur-cut gear with straight teeth.

A spiral bevel gear set should always be replaced in pairs i.e. both the left hand and right hand gears should be replaced together since the gears are manufactured and lapped in pairs.

A right hand spiral bevel gear is one in which the outer half of a tooth is inclined in the clockwise direction from the axial plane through the midpoint of the tooth as viewed by an observer looking at the face of the gear.

A left hand spiral bevel gear is one in which the outer half of a tooth is inclined in the counterclockwise direction from the axial plane through the midpoint of the tooth as viewed by an observer looking at the face of the gear.

Note that a spiral bevel gear and pinion are always of opposite hand, including the case when the gear is internal.

Also note that the designations right hand and left hand are applied similarly to other types of bevel gear, hypoid gears, and oblique tooth face gears.

A hypoid is a type of spiral bevel gear whose axis does not intersect with the axis of the meshing gear. The shape of a hypoid gear is a revolved hyperboloid (that is, the pitch surface of the hypoid gear is a hyperbolic surface), whereas the shape of a spiral bevel gear is normally conical. The hypoid gear places the pinion off-axis to the crown wheel (ring gear) which allows the pinion to be larger in diameter and have more contact area. In hypoid gear design, the pinion and gear are practically always of opposite hand, and the spiral angle of the pinion is usually larger than that of the gear. The hypoid pinion is then larger in diameter than an equivalent bevel pinion.

A hypoid gear incorporates some sliding and can be considered halfway between a straight-cut gear and a worm gear. Special gear oils are required for hypoid gears because the sliding action requires effective lubrication under extreme pressure between the teeth.

...
Wikipedia