Gurmukhi |
|
---|---|
Type | |
Languages | |
Time period
|
16th century CE |
Parent systems
|
|
Sister systems
|
|
Direction | Left-to-right |
ISO 15924 | Guru, 310 |
Unicode alias
|
Gurmukhi |
U+0A00–U+0A7F | |
Gurmukhi (IPA: [ɡʊɾmʊkʰi]; Gurmukhi: ਗੁਰਮੁਖੀ) is a Sikh script modified, standardized and used by the second Sikh Guru, Guru Angad (1563–1606). It is one of three scripts used for the Punjabi language, the other being the Perso-Arabic Shahmukhi script used by Punjabi Muslims, while Punjabi Hindus use either Nagari script or the Gurmukhi.
The primary scripture of Sikhism, Guru Granth Sahib is written in Gurmukhī, in various dialects often coalesced under the generic title of Sant Bhasha.
Modern Gurmukhī has thirty-eight consonants (akhar), 10 vowel symbols (lāga mātrā), two symbols for nasal sounds (pair bindi and ṭippī), and one symbol which duplicates the sound of any consonant (addak). In addition, four conjuncts are used: three subjoined forms of the consonants Rara, Haha and Vava, and one half-form of Yayya. Use of the conjunct forms of Vava and Yayya is increasingly scarce in modern contexts.
The Gurmukhi script has roots in the Brahmi script like most north Indian and west Chinese languages. In a cursory look, the Gurmukhi script appears different from other Indic scripts such as Bengali, Oriya, Tibetan or Devanagari, but a closer examination reveals they are similar except for angles and structural emphasis.
Notable features:
There are two major theories on how the Proto-Gurmukhī script emerged in the 15th century. G.B. Singh (1950), while quoting al-Biruni's Ta'rikh al-Hind (1030 CE), says that the script evolved from Ardhanagari. Al-Biruni writes that the Ardhanagari script was used in Bathinda and western parts of the Punjab in the 10th century. For some time, Bathinda remained the capital of the kingdom of Bhati Rajputs of the Pal clan, who ruled North India before the Muslims occupied the country. According to al-Biruni, Ardhanagari was a mixture of devanagari used in Ujjain and Malwa and Siddha Matrika or the last stage of Siddhaṃ script, a variant of the Śāradā script used in Kashmir. This theory is confusing as Gurmukhī characters have a very close resemblance with "Siddh Matrika" inscriptions found at some sacred wells in Punjab as G.B Singh notes, one being the hathur inscription dating to just before the brith of Guru Nanak. Siddh Matrika seems to have been the prevalent script for devotional writings in Punjab right up to the founding of Sikhism, after which its successor Gurmukhī appears.