A bilateral treaty (also called a bipartite treaty) is a treaty strictly between two state parties. These two parties can be two states, or two international organizations, or one state and one international organization.
It is similar to a contract, so it is called contractual treaty.
For example:
The Camp David Accords between Egypt and Israel, signed in September 1978.