Asterix in Amerika | |
---|---|
VHS cover
|
|
Directed by | Gerhard Hahn |
Produced by | Gerhard Hahn and Jürgen Wohlrabe |
Written by | Thomas Platt and Rhett Rooster, adapted from René Goscinny and Albert Uderzo |
Starring | Roger Carel (French) / Peer Augustinski (German) / Craig Charles (English) |
Narrated by |
Harald Juhnke (German) John Rye (English) |
Music by | Harold Faltermeyer |
Production
company |
Extrafilm Produktion GmbH
|
Distributed by |
Jugendfilm (Germany) 20th Century Fox (France and the United Kingdom) |
Release date
|
September 29, 1994 (Germany) April 5, 1995 (France) August 11, 1995 (UK) |
Running time
|
85 minutes |
Country | Germany, United States |
Language | German / English / French |
Budget | DEM 19.000.000 |
Box office | $768,488 (USA) |
Asterix Conquers America is a 1994 animated movie produced by Jürgen Wohlrabe and Gerhard Hahn, the latter of whom also directed it. It was produced in Germany, under the title of Asterix in Amerika, and is the first Asterix film to be produced outside France, which refers to it as Astérix et les Indiens. The movie's plot is loosely adapted from the comic Asterix and the Great Crossing, with a number of changes to it. While the film was distributed in Germany by Jugendfilm, 20th Century Fox handled its distribution in France and the United Kingdom.
Upon learning that his army has once again been defeated by the one remaining village in Gaul that has yet to be conquered by the Romans, Julius Caesar, angry at how embarrassing this makes him appear before Rome's senators, begins thinking up of a new plan to defeat them once and for all. Knowing that the village's strength lies in the magic potion it uses, brewed by Druid Getafix, Caesar assigns Lucullus, a loyal patrician, to the task of capturing Getafix and throwing him off the edge of the world, in the hopes of weakening the village.
In Gaul, an accident during another fight over the state of Unhygienix's fish, leaves the village with barely enough magic potion to protect them. Realising he will need to brew more, Getafix sends Asterix and Obelix out to sea to catch fresh fish, a vital ingredient of the potion, while he and Dogmatix head out into the nearby forest to gather the necessary herbs for it. However, Lucullus takes advantage of the situation, capturing the pair and transporting them to a Roman galley bound for the "world's edge". When Asterix and Obelix spot the galley and the captured druid on it, they quickly go in pursuit, sinking a pirate ship in the process, before losing sight of the Romans when a violent storm blows them off course. However, their hope of rescuing Getafix are restored, when a dolphin appears to guide them back to the Romans, after reuniting them with Dogmatix shortly after he had been dropped overboard by Lucullus. As evening begins to approach, the galley arrives before the North American coastline which the Romans mistakenly believe to be the world's edge. Discovering that the Gauls are back on their tail, Lucullus has Getafix launched quickly by catapult towards the coast, and is amused when Asterix and Obelix wreck their boat while making landfall. Returning to Rome with the good news, Caesar quickly begins moving men to Gaul to lay siege to the village, until its remaining magic potion runs out.