Roberto
|
|
| Pronunciation |
/ˈrɒbərt/ German: [ʁoːbɛʁt] |
|---|---|
| Gender | Male |
| Name day | September 17 |
| Meaning | "fame-bright" |
| Region of origin | Germanic countries, Celtic countries |
| Related names | Rob, Robbie, Robin, Rupert, Bob, Bobby, Bert, Rahbert |
The name Robert is a Celtic and Germanic given name, from Proto-Germanic *χrōþi- "fame" and *berχta- "bright". Compare Old Dutch Robrecht and Old High German Hrodebert (a compound of hruod "fame, glory" and berht "bright"). It is also in use as a surname.
After becoming widely used in Continental Europe it entered England in its Old French form Robert, where an Old English cognate form (Hrēodbēorht, Hrodberht, Hrēodbēorð, Hrœdbœrð, Hrœdberð) had existed before the Norman Conquest. The feminine version is Roberta. The Italian, Portuguese, and Spanish form is Roberto.
Similar to the name Richard, "Robert" is also a common name in many Germanic languages, including English, German, Dutch, Norwegian, Swedish, Danish, and Icelandic. It can be used as a French, Irish, Scottish, Finnish, and Estonian name as well.
Bert, Bertie, Berto, Bertus (also short for Albert)
Beto, Betinho (Portuguese)
, Bob, Bobbie, Bobby
Dobbie, Dobby
, Hopkin (Medieval English)
Hopcyn (Welsh)
Hrodebert, Hrodpreht (Old High German)
Nobby (also short for Norbert)
Rab, Rabbie (Scots)
Raibeart (Scottish Gaelic)
Rhobert (Welsh)
Riobard (Irish)
, Robb, Robbie, Robby (also short for Robin)
Robbe (Dutch, Frisian and Low German short form)
Roban
Robban (Swedish)
Robbert (Dutch)
Robbi (Icelandic)
Robercik or Robuś (Polish, "Little Robert")
Robere (Old French)
Ροβῆρος, Rovēros (Greek)
Róbert (Hungarian, Icelandic, Slovak)
Robertas (Lithuanian)
Roberto (Italian, Portuguese, Spanish)
Robertino (Italian, "Little Robert")
Robertinho (Portuguese, "Little Robert")
Ροβέρτος, Rovértos (Greek)
(Latvian)
Robertson (English given name)
Robertus (Latin)
Robetus (Medieval misspelling?)
Robi (Croatian, Hungarian, Romanian, Serbian)
Röbi (Swiss German)
...
Wikipedia