*** Welcome to piglix ***

Palm-leaf manuscript


Palm-leaf manuscripts are manuscripts made out of dried palm leaves. Palm leaves were used as writing materials in South Asia and in Southeast Asia dating back to the 5th century BCE, and possibly much earlier. Their use began in South Asia, and spread elsewhere, as texts on dried and smoke treated palm leaves of Borassus species (Palmyra palm) or the Ola leaf (leaf of Corypha umbraculifera or the talipot palm).

One of the oldest surviving palm leaf manuscript is a Sanskrit Shaivism text from the 9th-century, discovered in Nepal, now preserved at the Cambridge University Library.

Palm leaf manuscripts were written in ink on rectangular cut and cured palm leaf sheet. Each sheet typically had a hole through which a string could pass through, and with these the sheets were tied together with a string to bind like a book. A palm leaf text thus created would typically last between a few decades and about 600 years before it decayed due to dampness, insect activity, mold and fragility. Thus the document had to be copied onto new sets of dried palm leaves. The oldest surviving palm leaf Indian manuscripts have been found in colder, drier climates such as in parts of Nepal, Tibet and central Asia, the source of 1st-millennium CE manuscripts.

The individual sheets of palm leaves were called Patra or Parna in Sanskrit (Pali/Prakrit: Panna), and the medium when ready to write was called Tada-patra (or Tala-patra, Tali, Tadi). The famous 5th-century CE Indian manuscript called the Bower Manuscript discovered in Chinese Turkestan, was written on birch-bark sheets shaped in the form of treated palm leaves.

Hindu temples often served as centers where ancient manuscripts were routinely used for learning and where the texts were copied when they wore out. In South India, temples and associated mutts served custodial functions, and a large number of manuscripts on Hindu philosophy, poetry, grammar and other subjects were written, multiplied and preserved inside the temples. Archaeological and epigraphical evidence indicates existence of libraries called Sarasvati-bhandara, dated possibly to early 12th-century and employing librarians, attached to Hindu temples. Palm leaf manuscripts were also preserved inside Jain temples and in Buddhist monasteries.


...
Wikipedia

...