Olivier Pain (born 16 April, 1981 in Niort) is a French rally-raid and enduro motorcycle rider, best known for his participation in the Dakar Rally.
Pain made his Dakar Rally debut in 2006, when he finished 28th overall riding a Yamaha before improving to 16th in 2007. He failed to finish the event in 2009, but recorded his first top-ten finish in the Dakar in 2010, finishing the event ninth overall, a result which led to him being signed by Yamaha's official team for the following season. In his first Dakar rally as a factory Yamaha rider in 2011, Pain broke his wrist whilst in contention for a podium finish, preventing him from finishing the rally. Pain repeated his ninth-place finish from two years previously in 2012, and secured a best ever finish of sixth the following year having led the overall classification for four stages before a navigational error on the eighth stage of the rally set him back.
Outside of the Dakar Rally, Pain has also won the Rally of Tunisia in 2008 and the 450cc category of the world rally-raid cup in 2009.