"New Slang" is a song by American rock band The Shins, released on February 19, 2001 as the lead single from the group's debut studio album, Oh, Inverted World (2001). Written by guitarist and vocalist James Mercer, it concerns his hometown of Albuquerque, New Mexico and his experiences there in his late 20s. The lyrics are fueled with "angst and confusion," as Mercer was finding himself constantly depressed and disconnected from his friends and scene. The song attracted attention from Sub Pop Records, who issued the song as a single in February 2001. The buzz created by the song led to positive press for the group's debut album, Oh, Inverted World.

The song began to be licensed in a variety of media beginning in 2002, including various television programs and a McDonald's advert that aired during the 2002 Winter Olympics. Although the song never charted on any international charts, it became a sensation following its appearance in the film Garden State (2004), where a character referred to it as a song that "will change your life." The band saw increased record sales and notability as a result. Critics were very positive in their assessments of "New Slang", with many calling it one of the best songs from Oh, Inverted World.

The song's music video was directed by Lance Bangs, and features shots filmed in Albuquerque and Portland, Oregon.

It's that end-of-your-20s thing. Before you knew it, my whole life was upside down: I got signed, I quit my job, I moved out of town, the big relationship I'd had for five years ended. All of a sudden my whole life was up in smoke.

The Shins were not truly a band when James Mercer composed the song, and the idea of making music his career seemed uncertain. The song's creation was partially a reaction to the music scene in Albuquerque, New Mexico, the band's hometown, which Mercer described as "macho, really heavy, and aggressive." He characterized it as a punk rock-esque move akin to giving the finger to the entire town. The song was born out of frustration regarding his personal life and future. "It's definitely a moment in my life, that sort of angst and confusion about what my future was going to be," he remarked. He described it as a "Saturn return" period of his life, in which he felt he could not relate to anyone in his hometown and his life there had become depressing. He had become a "hermit" working on the band's debut album, Oh, Inverted World, and had lost interest in partying with friends. The line "Gold teeth and a curse for this town" refers to his songwriting talent and his feelings on Albuquerque.

...
Wikipedia