Jamtska
| Jämtland dialects | |
|---|---|
| Region | Jämtland |
|
Indo-European
|
|
| Language codes | |
| ISO 639-3 | – |
jmk (retired ISO code) |
|
| Glottolog | jamt1238 |
Jämtland dialects (jamska [ˈjamskɐ], Swedish: jämtska) constitute a group of closely related dialects spoken in the Swedish province of Jämtland. They are commonly used in the entire region, with the exception of Frostviken in the northernmost part of the province, where the local dialect is of trøndersk origin, due to its later settlement from Norway. In the eastern part of Jämtland the dialects are transitional to those of Ångermanland. The dialect group is commonly regarded and treated as a single entity. Some people consider it a language separate from Swedish.
Jamtlandic shares many characteristics with both Trøndersk—the dialect spoken in Trøndelag, Norway—and with the dialects spoken along the coast of Norrland, Sweden. Due to this ambiguous position, there has been a debate since the early 20th century whether Jamtlandic belongs to the West Norse or the East Norse language group. Jamtlandic cannot be uniquely defined belonging to either of these groups. Prior to, and around, the time of the dissolution of the Swedish–Norwegian union, Jamtlandic was undisputedly considered a dialect of Norwegian. See, e.g., p. 112 in part one of Adolf Noreen's Vårt språk (translated from Swedish):
The local name for the dialects is jamska, whose literal equivalent in English would be Jamtish or Jämtish. There is, however, no common term for the dialects in English, and academic sources call them by various names, such as jamska, jämtska, Jämtish dialect, Jämtlandic dialect, Jämtland dialects or dialects of Jämtland.
The endonym jamska is technically a definite form; the indefinite form jaamsk/jamske is rarely used.
Since the early 20th century, whether Jamtlandic is a dialect or a language has been hotly debated. Proponents of Jamtlandic as a language point to the differences in vocabulary and pronunciation. A great percentage of the Jamtish speakers recognise Jamtish as a language rather than a Swedish dialect. There have been efforts to make the Swedish government recognise it as a minority language just as Yiddish and Sami. One of the more prominent people that have been active in the effort to make Jamtish a recognised language is Bo Oscarsson. Oscarsson has written books about the Jamtish language/dialect and even compiled dictionaries.
...
Wikipedia