Samanvay, Indian Languages Festival | |
---|---|
Genre | Literary and cultural festival |
Location(s) | New Delhi, India |
Years active | 2011 – present |
Website | |
http://ilfsamanvay.org | |
Indian Languages Festival on Facebook |
ILF Samanvay, initiated by the India Habitat Centre, is a one-of-its-kind Indian Languages Festival held annually in New Delhi. The first Samanvay was held in 2011. ILF Samanvay was conceived in 2011 as an annual celebration of writing in Indian languages. The festival has aimed at generating dialogue across Indian languages at various levels and has emerged as the only literature festival dedicated exclusively to Indian languages.
The inaugural edition (2011) tried to explore the problem of bringing various literatures under the master signifier, “Indian” and the mysterious bond that makes these various literatures at once distinct and collective. In 2012, the festival moved on to highlight and discover the heritage of Indian languages through the strain of Boli, Baani, Bhasha: Gaon, Kasba, Shehar. Even in 2013 the theme Jodti Zubanein, Judti Zubanein: Language Connections aimed at -discussing the various kinds of dialogues across the 'regional' languages and their multifaceted interaction with the 'national' languages - Hindi and English. In2014, Samanvay highlighted ‘Translation/Transnation’ focus on Indian languages which have a transnational presence.
The first four editions of the festival featured 20 languages presented by more than 150 Writers including some of the contemporary masters like Sitakant Mahapatra, Ratan Thiyam, K. Satchidanandan, Ashok Vajpeyi, Sheen Kaaf Nizam, Girish Kasaravalli, Udaya Narayana Singh, Nabarun Bhattacharya, Rajendra Yadav, Mangalesh Dabral, Yumlembam Ibomcha, Arjun Deo Charan, Anupam Mishra, Gulzar, Jerry Pinto, Ketan Mehta, Mahesh Bhatt, Mukul Kesavan, Piyush Mishra, Ravish Kumar, Sharada Sinha, Sanjay Kak, Shashi Deshpande, Kavita Krishnan, Vrinda Grover, Kancha Ilaiah, Alok Rai, K. Sivareddy, Manoranjan Byapari, Nirupama Dutt, Rooprekha Verma, Sylvanus Lamare, Tenzin Tsundue, Viveka Rai Harrish Iyer, Namvar Singh, Swanand Kirkire, Vinay Pathak, Arunava Sinha and Varun Grover.