Heian dai shogi

Heian dai shogi (Japanese: 平安大将棋 'Heian (Era) large chess') is an early large board variant of shogi (Japanese chess) as it was played in the Heian period. The same 12th century document which describes the Heian form of shogi also describes this variant. Unfortunately, this description does not give enough information to actually play the game, but this has not stopped people from attempting to reconstruct this early form of shogi. A fairly complete and playable reconstruction is outlined here.

The objective of the game is to capture your opponent's king or to capture all the other pieces, leaving a bare king. Unlike standard shogi, pieces may not be dropped back into play after capture.

Two players, Black and White (or 先手 sente and 後手 gote), play on a board ruled into a grid of 13 ranks (rows) by 13 files (columns) for a total of 169 squares. The squares are undifferentiated by marking or color.

Each player has a set of 34 wedge-shaped pieces of 13 different types. In all, the players must remember 13 different moves. The pieces are of slightly different sizes. From largest to smallest (most to least powerful) they are:

Many of the English names were chosen to correspond to rough equivalents in Western chess, rather than as translations of the Japanese names.

Each piece has its name in the form of two kanji written on its face. On the reverse side of each piece (other than kings and gold generals) are one or two other characters, often in a different color (e.g., red instead of black); this reverse side is turned up to indicate that the piece has been promoted during play. The pieces of the two sides do not differ in color, but instead each piece is shaped like a wedge, and faces forward, toward the opposing side. This shows who controls the piece during play.

Each side places his pieces in the positions shown below, pointing toward the opponent.

That is, the first rank is

or

Two players alternate in making a move, with Black moving first. (The pieces are not differentiated by color; the traditional chess terms "Black" and "White" are only used to indicate who plays first, and to differentiate the sides during discussions of the game.) A move consists of moving a piece either to an empty square on the board or to a square occupied by an opposing piece, thus displacing (capturing) that piece; and optionally of promoting the moving piece, if its move enters the promotion zone.

...
Wikipedia