Bruce Heard
 |
|
| Born | Bruce Heard March 9, 1957 Nice, France |
| Occupation | Game designer, fiction writer |
| Nationality | United States and France |
| Genre | Role-playing games |
Bruce Heard (born March 9, 1957, in Nice, France) is a game designer, and an author of several products for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game from TSR.
Heard was born in Nice, France on March 9, 1957 to his French mother and U. S. Navy officer father. "I grew up in France, England, Morocco, Washington, DC, and Dallas, all before I started school. I speak French, English, Spanish, Portuguese, and a little German," he said. Returning to Nice for his education, he graduated from the lycée (high school) in 1977; "I got passionately interested in wargames when I was attending the Lycée ... primarily in Avalon Hill games like Kriegspiel, Luftwaffe, Third Reich, and Panzer Leader—the classics. There were, of course, no French editions of these games at the time, so we all had to learn the American versions." Heard loved to travel, so he studied hotel management and worked as a concierge in both France and San Francisco.
While living in San Francisco Heard discovered the Dungeons & Dragons Basic Set, and when he returned to Paris he joined his first regular Dungeons & Dragons (D&D) group. "I started writing articles on D&D and AD&D for a French gaming magazine, and there learned that TSR was looking for a translator to translate the games into French. Well, I spoke and wrote both languages, and I knew the games, so I wrote a letter to Gary Gygax. By a coincidence, he was just about to come to Paris on business, and so we set up a meeting. I must have done OK, because he offered me the job." TSR hired Heard in 1983. After a few months of doing translation work in Nice, TSR moved the translating job to the home office in Lake Geneva, Wisconsin, so Heard moved to the United States.
...
Wikipedia