The Spy Who Learned Me

"The Spy Who Learned Me"
The Simpsons episode
Episode no.	506
Directed by	Bob Anderson
Written by	Marc Wilmore
Showrunner(s)	Al Jean
Production code	PABF13
Original air date	May 6, 2012
Couch gag	All the audience at the Springfield Stadium except Homer put pictures up to form a picture of a couch gag, then Homer puts his picture up.
Guest appearance(s)
Bryan Cranston as Stradivarius Cain Eric Idle as Declan Desmond
Season 23 episodes September 25, 2011 – May 20, 2012 "The Falcon and the D'ohman" "Bart Stops to Smell the Roosevelts" "Treehouse of Horror XXII" "Replaceable You" "The Food Wife" "The Book Job" "The Man in the Blue Flannel Pants" "The Ten-Per-Cent Solution" "Holidays of Future Passed" "Politically Inept, with Homer Simpson" "The D'oh-cial Network" "Moe Goes from Rags to Riches" "The Daughter Also Rises" "At Long Last Leave" "Exit Through the Kwik-E-Mart" "How I Wet Your Mother" "Them, Robot" "Beware My Cheating Bart" "A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again" "The Spy Who Learned Me" "Ned 'n Edna's Blend" "Lisa Goes Gaga"
Seasons
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Bryan Cranston as Stradivarius Cain
Eric Idle as Declan Desmond

"The Spy Who Learned Me" is the twentieth episode of the 23rd season of the American animated sitcom The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 6, 2012.

On their date night, Homer takes Marge to an action film featuring the legendary fictional spy character Stradivarius Cain (voiced by Bryan Cranston), but Homer's endless series of humorous shout-outs during the film earn him as much contempt from Marge as they do kudos from Lenny and Carl. Marge makes it clear the next morning she is still angry at Homer, and he ends up feeling sad on the job—though he soon feels much worse after Mr. Burns accidentally drives into the ladder Homer was using to fix lights and Homer ends up suffering a severe concussion. Mr. Burns reluctantly agrees with the concerns of Smithers (moral) and his lawyer (legal) and gives Homer eight weeks off with pay. When Homer goes home, however, Marge's disgust with him has been matched by the discontents Bart, Lisa, and Grandpa feel about other things, so Homer decides to keep his paid leave a secret. He pretends to go to work every day and initially has a lot of fun, but soon returns to melancholy over the poor state of affairs with Marge. He is then stunned to see Cain appear to him as an imaginary friend, who will tutor Homer on how to be irresistible to Marge, starting with a lesson in confidence at a local restaurant that ends with Homer winning over the lovely wife of an angry drug lord who swears revenge. Marge learns from Lenny that Homer was out on leave, and becomes enraged at him, only for Homer to completely defuse her anger by taking Cain's advice and telling Marge the truth (that he lied about going to work, and used the time to learn to be a better husband). When they head out for a night of dancing, Montana spots them and plans to kill Homer, but Homer uses a line about lovely eyes that leads to him being forgiven. Marge then asks Homer seductively how much more leave time he has, but Homer chuckles that his paid vacation ended last week, and they just have to wait for the call from Human Resources.

...
Wikipedia