*** Welcome to piglix ***

The Bonnie Banks O' Loch Lomond


"The Bonnie Banks o' Loch Lomond", or simply "Loch Lomond" for short, is a well-known traditional Scottish song (Roud No. 9598) first published in 1841 in Vocal Melodies of Scotland. The song prominently features Loch Lomond, the largest Scottish loch, located between the counties of Dunbartonshire and Stirlingshire. In Scotland, the song is often the final piece of music played during an evening of revelry (a dance party or dinner, etc.).

Loch Lomond was performed live by the Benny Goodman band at The Famous 1938 Carnegie Hall Jazz Concert performance January 16, 1938, featuring Martha Tilton on vocals. The song has been recorded by many performers over the years, including the rock band AC/DC, jazz singer Maxine Sullivan (for whom it was a career-defining hit), the Mudmen, and Scottish-Canadian punk band The Real McKenzies. Both Runrig and Quadriga Consort used to perform Loch Lomond as their concert's final song.

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Where the sun shines bright on Loch Lomond,
Where me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o' Loch Lomond.

Chorus:
O ye'll tak' the high road, and I'll tak' the low road,
And I'll be in Scottland a'fore ye,
But me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks o' Loch Lomond.

'Twas then that we parted, in yon shady glen,
On the steep, steep side o' Ben Lomond,
Where in purple hue, the hieland hills we view,
And the moon coming out in the gloaming.

Chorus

The wee birdies sing and the wildflowers spring,
And in sunshine the waters are sleeping.
But the broken heart it kens, nae second spring again,
Though the waeful may cease frae their grieving.

Chorus

The original composer is unknown, as is definitive information on any traditional lyrics. The lyrics most commonly known are not the original, which was based on a Jacobite lament written after the Battle of Culloden. The second verse goes as: "As weel may I weep, O yet dreams in my sleep, / we stood bride and bridegroom together, / but his arms and his breath were as cold as the earth / and his heart's blood ran red in the heather."


...
Wikipedia

...