Stereographer

A "stereographer" is professional in the field of stereoscopy and visual effects using the art and techniques of stereo photography, 3D photography, or stereoscopic 3D film to create a visual perception of a 3-dimensional image from a flat surface.

The role of a stereographer in modern 3D movies can be summarized as:

...
Wikipedia