Production sound mixer

A production sound mixer, location sound recordist, location sound engineer or simply sound mixer is the member of a film crew or television crew responsible for recording all sound recording on set during the filmmaking or television production using professional audio equipment, for later inclusion in the finished product, or for reference to be used by the sound designer, sound effects editors, or foley artists. This requires choice and deployment of microphones, choice of recording media, and mixing of audio signals in real time.

Usually, the recordist will arrive on location with his/her own equipment, which normally includes microphones, radio systems, booms, mixing desk, audio storage, headphones, cables, tools, and a paper or computer sound logs. The recordist may be asked to capture a wide variety of wild sound on location, and must also consider the format of the finished product (mono, stereo or multi channels). The recorded production sound track is later combined with other elements, i.e. effects, music, narration, foley or re-recorded dialog by automatic dialogue replacement (ADR).

Often, when taping on video, the sound recordist may record (single system) audio directly onto the camera rather than use a separate medium (double system), although a separate copy is often made, as it both provides an extra copy which may have more tracks and also may include other sound captured without the camera.

...
Wikipedia