Nature reserves in Germany
A Naturschutzgebiet (abbreviated NSG) is a category of protected area (nature reserve) within Germany's Federal Nature Conservation Act (the Bundesnaturschutzgesetz or BNatSchG). Although often translated as 'Nature Reserve' in English, the Federal Agency for Nature Conservation (BfN) refers to them as 'Nature Conservation Areas'.
The use of the term Naturschutzgebiet or terms that could be confused with it, for anything other than the legally protected areas is forbidden under this law.
Because legal restrictions are placed on activity within German nature reserves they have to be signed on the ground. Only by this means can e.g. walkers know that they are entering a nature reserve and may not e.g. leave the tracks and paths. For historical reasons there is no standard sign used across Germany.
Nature reserves in the "old states" of the Federal Republic of Germany are marked by green signs with the silhouette of a white-tailed eagle. In the new federal states of the former East Germany they are marked with a pentagonal yellow sign bearing an image of a long-eared owl. The reunification of Germany the 36th Environmental Minister's Conference in 1991 recommended the use of the owl symbol in future in the whole of Germany to designate nature reserves. This recommendation was not universally adopted by the states, in whom the jurisdiction for conservation policy was vested. For that reason there are de facto three different signs being used alongside one another in Germany today.
Owl on pentagonal sign
New sign with long-eared owl
Old sign with white-tailed eagle
At the end of 2008 there were 8,413 nature reserves in Germany with a total area of 1,271,582 hectares. That corresponds to 3.6% of the area of Germany. The lowest percentage areas are in the states of Hesse (1.8%) and Rhineland-Palatinate (1.9%). The percentage coverage in the "old" and "new" states is identical. About 60% of all nature reserves are smaller than 50 hectares in area. In such small areas experts say that the achievement of conservation goals is at risk, because negative influences from the surrounding area cannot be sufficiently mitigated. The number and size of nature reserves has increased considerably in recent decades. In 1995 there were only 5,314 Naturschutzgebiete in Germany with an area of 6,845 km2. Even the current coverage is seen by experts as too low to preserve the variety of species in Germany.
...
Wikipedia