*** Welcome to piglix ***

Linguistic determinism


Linguistic determinism is the idea that language and its structures limit and determine human knowledge or thought, as well as thought processes such as categorization, memory, and perception. The term implies that people of different languages have different thought processes. Though it played a considerable role historically, linguistic determinism is now discredited among mainstream linguists.

Linguistic determinism is the strong form of linguistic relativity (popularly known as the Sapir–Whorf hypothesis), which argues that individuals experience the world based on the structure of the language they habitually use. For example, studies have shown that people find it easier to recognise and remember shades of colours for which they have a specific name. Another example is the Daniel Everett study analyzing conception of numbers in the Brazilian Pirahã people. These individuals could not conceive numbers beyond 'one' and 'two', for which there are actual terms in their language. After this all numbers are grouped under the term 'many.' Even after being taught in the Portuguese language for eight months, not one individual could count to ten. However, Michael Frank et. al ran further experiments on the Pirahã published in "Numbers as a cognitive technology," and found that Everett was wrong, the Pirahã did not have words for "one," or "two," but instead had words for "small," "somewhat larger," and "many." Furthermore, many studies have documented the differences in identity formation in bilingual versus monolingual children, who have often reported a very different sense of self depending on language use. In one study with bilingual Latino students, it was determined that these children had "hybridized identities" visible in their linguistic brokering skills, and that "bilingualism, biculturalism, and biliteracy shaped and influenced the stance taken by the students toward their academic learning". These students used different languages for different tasks, switching back and forth and revealing differences in identity and conception of literacy.

Opponents of this theory maintain that thought exists prior to any conception of language, such as in the popular example of rainbows used in the Whorf hypothesis. One may perceive the different colors even while missing a particular word for each shade. Steven Pinker's theory embodies this idea. He proposed that all individuals are first capable of a "universal mentalese", of which all thought is composed prior to its linguistic form. Language then enables us to articulate these already existing thoughts into words and linguistic concepts.


...
Wikipedia

...