Kytice

Kytice z pověstí národních (A Bouquet of Folk Legends), also known by the short title Kytice (Czech for bouquet; pronounced KEE-tyee-tseh), is a collection of ballads by the Czech author Karel Jaromír Erben. The collection was first published in 1853 and was originally made up of 12 poems. Lilie was added to the second edition in 1861.

The Kytice collection has inspired several adaptations for various media:

...
Wikipedia