"If I Never Knew You" is a song by American recording artists Jon Secada and Shanice, from Disney's 1995 animated feature film, Pocahontas. The song was written by composer Alan Menken and lyricist Stephen Schwartz, and originally recorded by American singer Judy Kuhn in her film role as the singing voice of Pocahontas, and American actor Mel Gibson in his role as Captain John Smith. Shanice and Secada's version is heard during film's end credits, and was released on September 12, 1995 as the second single from the film's soundtrack, after Vanessa Williams' pop rendition of the Academy Award-winning "Colors of the Wind".

The song was originally developed for the prison scene where Pocahontas visits Captain John Smith before he is sentenced to death for the alleged murder of Kocoum, Chief Powhatan's warrior whom Pocahontas was supposed to marry. The musical number, which was about 90% animated, was supposed to be a duet performed by the pair as they acknowledge their love for each other. During test screenings with child audiences their attention "seemed to wander from the film." Therefore, Alan Menken, the composer of the songs for Disney's Pocahontas, decided it had to be cut because he felt that it slowed the pace of the movie. Additionally, another song, "Savages", occurred not more than five minutes after. Although it was cut from the movie itself, If I Never Knew You was still performed by Jon Secada and Shanice at the end credits and released as a single. It had a few different lyrics than the film's original lyrics.

...
Wikipedia