Hybrid train

A hybrid train is a locomotive, railcar or train that uses an onboard rechargeable energy storage system (RESS), placed between the power source (often a diesel engine prime mover) and the traction transmission system connected to the wheels. Since most diesel locomotives are diesel-electric, they have all the components of a series hybrid transmission except the storage battery, making this a relatively simple prospect.

Surplus energy from the power source, or energy derived from regenerative braking, charges the storage system. During acceleration, stored energy is directed to the transmission system, boosting that available from the main power source. In existing designs, the storage system can be electric traction batteries, or a flywheel. The energy source is diesel, liquefied petroleum gas, or hydrogen (for fuel cells) and transmission is direct mechanical, electric or hydrostatic.

Diesel electric locomotives may have most of what they need for regenerative braking since they might already use dynamic braking. This uses the traction motors as generators to absorb much of the train's energy, but without a way to store the generated electricity it is simply dumped into the atmosphere as heat with large rooftop resistor banks and cooling fans.

...
Wikipedia