Hissa Hilal

Hissa Hilal (Arabic: حصة هلال‎‎) is a Saudi Arabian poet. Previously published under the pseudonym Remia (Arabic: ريميه‎‎), she gained fame outside the Arab world when she recited a poem against fatwas on Million's Poet, an Emirati reality television poetry competition, and became the first woman to reach the program's finals.

Hilal, whose full name is Hissa Hilal al-Malihan al-‘Unzi, was born in the northwest of Saudi Arabia, near Jordan, in a Bedouin community, and began writing poetry at the age of 12, including on the themes of writing and justice. She hid her poetry from her family, who did not approve. She went to high school in Bahrain, where she encountered classic English literature, but was not able to attend university for financial reasons.

Hilal was able to have some of her poems published in Saudi newspapers and magazines while working in a clerical position in a hospital in Riyadh, using the money from her first sales to buy a fax machine so that she could write arts articles from home. Hilal worked as an editor and correspondent for a number of newspapers and magazines in Saudi Arabia and the Persian Gulf region, and was also the poetry editor of al-Hayat. She published two poetry collections, The Language of the Sand Heap (1993) and The Bedewed One. During this time, she wrote under the pseudonym "Remia."

Hilal says that marrying gave her more creative freedom from her family, and that her four children are a source of stability. Her husband is also a poet. Hilal had wanted to compete on earlier seasons of Million's Poet, but her husband, while not refusing her the written permission that she as a Saudi woman would need to travel outside the country, was hesitant to grant it. It was for the fourth season that he gave her permission.

Hilal and her poetry were praised enthusiastically by both the judges and the audience of Million's Poet. One judge said, "Her strength lies in the invention of images...Her poetry is powerful. She always has a message and a strong opinion, even on controversial subjects." Hilal's most famous poem from the competition was "The Chaos of Fatwas." It criticized in rhymed dactyls the "barbaric" clerics that run her country, condemning the violence and restrictions of rights precipitated by their fundamentalist stance. The poem was seen as responding specifically to recent remarks by Sheikh Abdul-Rahman al-Barrak which called for supporters of sex integration to be put to death. Hilal received death threats online for this poem. She says that she uses provocative language and imagery in her poems, such as a description of fundamentalist clerics that evokes an image of suicide bombers, because "extremism is so strong and you cannot talk about it in any other way." Hilal's poem the subsequent week was 15 verses on a similar theme, and won her the top score of the round, a place in the final, and the judges' praise for her courage.

...
Wikipedia