Hainan Romanized Bǽh-oe-tu |
|
---|---|
Bible in Hainan Romanised (Genesis), published by the Bible Society of Great Britain.
|
|
Type |
Latin alphabet (modified)
|
Languages | Haikou dialect of Hainanese |
Creator | Carl C. Jeremiassen |
Time period
|
c. 1890 — ? |
Parent systems
|
Pe̍h-ōe-jī
|
Hainan Romanized, also known as its local name Bǽh-oe-tu (白話字), is an orthography similar to Pe̍h-oē-jī, and used to write Haikou dialect of the Hainanese language. It was invented by Carl C. Jeremiassen, a Danish pioneer missionary in Fucheng (modern Haikou) in 1881.