*** Welcome to piglix ***

Elizabeth Anne Finn

Elizabeth Anne Finn
Elizabeth Anne Finn.jpg
Born Elizabeth Anne McCaul
(1825-03-14)14 March 1825
Warsaw, Poland
Died 18 January 1921(1921-01-18) (aged 95)
Brook Green, Hammersmith, London
Resting place Wimbledon, London
Nationality British
Education No formal schooling
Occupation Wife
Years active 1846 – 1920
Board member of Distressed Gentlefolk's Aid Association
Spouse(s) James Finn
Children Alexander 'Guy Fawkes' Finn, 1847
Constance Finn, 1851
Arthur Henry Finn, 1854
Parent(s) Reverend Alexander McCaul

Elizabeth Anne Finn (1825–1921) was a British writer and the wife of James Finn, British Consul in Jerusalem, in Ottoman Palestine between 1846 and 1863.

Elizabeth McCaul (later Finn) was born on 14 March 1825 to missionary parents in the Zamoyski Palace, Warsaw, Poland. Her father, the Reverend Alexander McCaul was a noted scholar of Hebrew whom Elizabeth Finn describes in her Reminiscences as having 'devoted his life to what he considered to be the highest good for the Jewish people, and through them of the whole world.'

From an early age Elizabeth Finn combined a passion for knowledge with a love of housework. Without formal education, Elizabeth gained command of many foreign languages, becoming polyglot from an early age. She was tutored in Hebrew by a converted Jewish rabbi, Rav Avrohom. When deemed capable of reading for herself at the age of 4 she received her own Bible in English and received a German Bible for her next birthday, by which time she was equally fluent in Yiddish. She first read and discovered Shakespeare in a German translation soon afterwards.

At the age of twelve, she would rise at 3:30 each morning to translate for publication Lavater's Maxims from the German original. She received 2 guineas for her labours, enough to purchase a dozen pairs of new stockings. Queen Adelaide purchased a larger number of copies of this book for a bazaar on the condition that Elizabeth herself would benefit.

The family lived in Palestine Place on the Cambridge Road in Bethnal Green an area leased to the London Society for Promoting Christianity Amongst the Jews (a Jewish Christian missionary society now known as the Church's Ministry Among Jewish People. McCaul was appointed Warburton Lecturer of Lincoln's Inn in 1837. In 1843 the Bishop of London offered him the vicarage of St James, Dukes Place a parish with 800 Jewish inhabitants and only 100 Christians. Elizabeth was an eyewitness to the Houses of Parliament burning down in 1834 and the coronation procession of Queen Victoria in 1837.


...
Wikipedia

...