Echophenomenon

Echophenomenon (also known as echo phenomenon) is "automatic imitative actions without explicit awareness" or pathological repetitions of external stimuli or activities, actions, sounds, or phrases, indicative of an underlying disorder.

The echophenomena include repetition:

...
Wikipedia