*** Welcome to piglix ***

Eastern Navarrese

Eastern Navarrese
Native to Spain
Region Navarre
Extinct 1991
Basque
  • Eastern Navarrese
Dialects
Language codes
ISO 639-3
Glottolog None
Euskal Herria-Euskera2.svg
Eastern Navarrese dialects are the two tan ones at right

Eastern Navarrese (Ekialdeko nafar euskalkia in Basque) is an extinct Basque dialect spoken in Navarre, Spain. It included two subdialects: Salazarese and Roncalais.

The name of this dialect was proposed by the foremost living Basque dialectologist, Koldo Zuazo, in a new classification of Basque dialects published in 2004. Later on, when the last speakers (of the Salazarese subdialect) died at the beginning of the 21st century, Zuazo retired Eastern Navarrese from the list of living dialects.

A! — suspiratzen du Karlomagnok. — Ez doket lorik egin; su batek erretzen nu. Zer da arroitu kori? — Eta Erroldanek, loak errenditurik, ez zakon errespondatu. — Jauna —erran zuen Turpin onak; — erreza ezazu, erreza ezazu enekin. Arroitu kori da Uskal Herriko gerla kantua eta egun da gure gloriaren azken eguna.
VIII
Iguzkiak argitzen ditu bizkarrak. Irabazirik Karlomagno ihesi faten da “bere pluma beltz eta bere kapa gorriarekin”. Haurrak eta emazteak dantzatzen dira kontentuz beterik Ibañetan. Kanpokorik ez da ja Uskal Herrian eta menditarren irrintziak igaten dira zeruetaraino.


...
Wikipedia

...