In computer sciences the separation of protection and security is a design choice. Wulf et al. identified protection as a mechanism and security as a policy, therefore making the protection-security distinction a particular case of the separation of mechanism and policy principle.
The adoption of this distinction in a computer architecture, usually means that protection is provided as a fault tolerance mechanism by hardware/firmware and kernel, whereas the operating system and applications implement their security policies. In this design, security policies rely therefore on the protection mechanisms and on additional cryptography techniques.
The major hardware approach for security or protection is the use of hierarchical protection domains. Prominent example of this approach is ring architecture with "supervisor mode" and "user mode"). Such approach adopts a policy already at the lower levels (hardware/firmware/kernel), restricting the rest of the system to rely on it. Therefore, the choice to distinguish between protection and security in the overall architecture design implies rejection of the hierarchical approach in favour of another one, the capability-based addressing.