Dipold (died after 1221), known in German as Diepold (or Dietpold) von Schweinspünt, was a ministerialis who was raised to the Duchy of Spoleto in 1209. Of Bavarian origin, he was a reputed younger son of Berthold II of Vohburg and Adelaide of Ballenstedt. He was originally a vassal of the count of Lechsgemünd. His career in the Mezzogiorno was marked by continual raids and sieges, battles, and sacks recounted in exhaustive detail by Richard of San Germano, a monk of the abbey whose lands were especially hard hit.
He accompanied Henry VI, Holy Roman Emperor, to Rome and Sicily in 1191. He was first made castellan of Rocca d'Arce. He made an agreement with the dean of Monte Cassino, Atenulf, and raised a large army. They invaded the lands of the monastery of San Germano, now renamed Cassino, taking the castles of Piumarola and Pignetaro. Dipold defeated a royalist army in pitched battle at Aquino "as a result [his] power increased." In 1191, he captured Richard, Count of Carinola, a former ally of Roger of Andria. During Henry's retreat, Dipold successfully defended the rear from a bridgehead in the Terra di Lavoro.
In the intervening period, Dipold established a base of power in the Campania. He remained mostly on the mainland and acted as Henry's governor there. He strongly supported the regent Markward von Annweiler, but was captured by the count of Caserta. In 1195, he was designated justiciar of the Terra di Lavoro. In 1197, he captured Richard of Acerra and threw him in prison. After turning him over to the emperor, he was granted the county of Acerra. Dipold began increasing his influence through marriage alliances. He married his brother Siegfried to a daughter of the count of Fondi in 1199. He married his daughter to the count of Caserta and his son to a daughter of Peter, Count of Celano.