Chuck Versus the Honeymooners
| "Chuck Versus the Honeymooners" | |
|---|---|
| Chuck episode | |
| Episode no. | Season 3 Episode 14 |
| Directed by | Robert Duncan McNeill |
| Written by |
Rafe Judkins Lauren LeFranc |
| Featured music | "Holiday" by Vampire Weekend "Feeling Good" by Nina Simone "Leaving on a Jet Plane" by Jeffster! "Reach for the Sun" by The Polyphonic Spree "Four by Four" by Shout Out Louds |
| Production code | 3X5814 |
| Original air date | April 26, 2010 |
| Guest appearance(s) | |
|
|
"Chuck Versus the Honeymooners" is the 14th episode of the third season of Chuck. It originally aired on April 26, 2010. When Chuck and Sarah go AWOL after the death of Daniel Shaw, Beckman sends the newly reinstated Casey and Morgan to bring them back. Meanwhile, Ellie is upset that her brother may miss her going away party before she and Devon leave to join Doctors without Borders in Africa.
The episode begins with Chuck and Sarah on a train outside of Paris, airing the sexual tension that has built up over the course of their working together and disobeying an order by Beckman to return to Burbank. Fearing what would happen if the General were to learn about their relationship and not wanting to give each other up after finally being together, they decide to run away and leave the spy life behind, at which point Sarah throws Chuck's phone out the train window. However, while discussing plans about their new life together, Sarah and Chuck each independently recognize a fellow passenger as the Basque terrorist Juan Diego Arnaldo (Carlos Lacamara). Separately, Chuck and Sarah investigate before they confess what they've learned and the couple agrees to complete this one final mission before retiring. They hastily assemble a plan to neutralize Arnaldo's bodyguards, which goes well until they are confronted by Casey, who has managed to track them down. Arnaldo flees, but is eventually subdued with the assistance of Morgan, who has accompanied Casey. However, the men accompanying Arnaldo that Chuck and Sarah drugged were not members of ETA at all, but Interpol operatives assigned to bring him into protective custody to end the two years he spent on the run. Another passenger, a woman named Elia (Lela Loren), overhears them and places a call to her associates and vanishes into the crowd and is revealed as a member of ETA assigned to make sure Arnaldo doesn't talk.
...
Wikipedia