"À Primeira Vista" (Portuguese for "At First Sight") is a song originally recorded by brazilian singer and songwriter Chico César for the album Aos Vivos (1995) and recorded by the brazilian female singer Daniela Mercury in 1996, for her forth studio album Feijão com Arroz. It was produced by Alfredo Moura and released as lead single of the album by Epic Records.

On a interview for the Canal Bis, singer and song-writer Chico César said:

"'À Primeira Vista' has a curious born. Something like 'when' occurred to me. The first verse was: "Quando eu não tinha nada eu quis/When I did not have anything I wanted" and the last was: "Quando vi você me apaixonei/When I saw you I fell in love". But in between there was a lot of 'when'. "Quando bebi demais vomitei/When I drink too much, I threw up", "Quando ouvi Hendrix pirei/When I heard Jimi Hendrix, I freaked out". Then I thought: Damn, these first verse and the last has something in common. All these in between, almost thirty, they are all crazy in my head. Then I said: This is a love song."

When Mercury's young sister went to live in São Paulo, César gave her a copie of the album Aos Vivos, and her sister send a tape with the song to her. Soon as she hearded, the singer gets "completely stucked". After César had promised the song to Mercury, other singers like Maria Bethânia, Elba Ramalho and Zizi Possi also gets interested in recorded the track. Ramalho said: "À Primeira Vista" was the song that got me. When I hearded I said: 'I'm on it". When the song was released as lead single of Feijão com Arroz album in 1996, César said: "I tuned into Musical FM, and then starts to play 'Primeira vista'. It was a shock to me: Damn, they're playing my song!"

...
Wikipedia