The third series of the British sitcom series 'Allo 'Allo! contains six episodes which first aired between 5 December 1986, and 9 January 1987.
Series 3 features the last appearance of Francesca Gonshaw as Maria Recamier.
The following episode names are the ones found on the British R2 DVDs with alternate region titles given below them.
René is in the bathroom on the second floor, having a bath and singing to keep people out, since there is no lock on the door. He is interrupted by various people (Fanny, LeClerc, Yvette and Edith) who want to use the toilet, pour him some more hot water or simply urge him to finish his bath, since they cannot use the one in the yard, because the British airmen are hiding in it. When everybody else has left, Michelle appears at the bathroom window to reveal her latest plan; however, before she is able to, the drainpipe she is holding on to breaks and collapses, making her fall down and injure herself.
Down in the café, Edith performs to the customers, after which Gruber chitchats with René. However, Hans comes up to them and tells René that the colonel wishes to speak to him. He demands René stop helping the resistance. He agrees to this, but then, something worse occurs. Maria comes in and reveals that Herr Flick's sausage (which contains a forged painting but Herr Flick believes contains the original) has been stolen from the kitchen. Since the original is safe in René's cellar, the German officers are not worried, but René points out that he can get in trouble if Herr Flick asks for his sausage back. Edith then asks for René's attention and they both go into the backroom, where they meet Yvette. She shows officer Crabtree in through the window and he tells them Michelle has been severely injured in the fall. She is brought in on a stretcher and have bandages around her head, arm and leg. She still manages to tell them the latest plan to get the British airmen back to England. They are to steal an old airplane, used to cross the English Channel in 1910, from a nearby museum. As it has no engine, they are also to get their hands on a lawnmower motor to power it. When they have acquired these items, they are to contact her at the hospital.
Helga is at Herr Flick's office to try out a new uniform, which she is to wear at a Gestapo party. The tailor is there, making some adjustments, but Herr Flick is not satisfied and tears several parts of it away, until she is half naked. Von Smallhausen enters and while Helga puts on her regular clothes behind the dressing screen, he reveals that the communist resistance have stolen Herr Flick's knockwurst sausage and are demanding a ransom for it. Herr Flick wonders why it has taken it four hours for him to come and tell him of this and it turns out, it is because he received the message by being hit on the head with a stone, making him unconscious for the past four hours. As Herr Flick receives the ransom note, he also finds out that the ransom is 800,000 francs. He then tells Helga to inform the Colonel to burn down the town if the painting is not recovered.