*** Welcome to piglix ***

Calabrian Greek

Calabrian dialect
Greko
Native to Italy
Region Calabria
Ethnicity Griko people
Native speakers
c. 2,000 (2010)
Indo-European
Language codes
ISO 639-3
Glottolog None
apul1236  (dialect of Apulia-Calabrian Greek)
Linguasphere 56-AAA-aib
GrikoSpeakingCommunitiesTodayV4.png
Location map of the Italiot-speaking areas Grecìa Salentina and Bovesia

The Calabrian dialect of Greek, or Greek-Bovesian, is the variety of used by the ethnic Griko people in Calabria, as opposed to the Italiot Greek dialect spoken in the Grecìa Salentina. Both are remnants of the Ancient and Byzantine Greek colonization of the region. They are frequently lumped together as Italiot Greek (Katoitaliótika), Grecanic or Griko, but they have different histories.

Calabrian Greek is mentioned in the Red Book of UNESCO on endangered languages, together with Griko. In addition, Euromosaic analyses and recognizes it as being an endangered and minority language in the European Union. It is mentioned by Ethnologue as a dialect of Modern Greek in the sense of a modern vernacular language of the Hellenic family (as is the case with Pontic and Tsakonian Greek).

However, Calabrian Greek has never experienced an extensive growth period during its history. It has ever been used only in basic day-to-day communications without ever playing a significant role in the fields of administration, literature or ecclesiastical matters.

Calabrian Greek was spoken throughout the whole of south Calabria until the 15th to 16th century, when it was gradually replaced by a Romance dialect (Calabrian), but there are influences of Calabrian Greek on the grammar and in a large part of the latter's vocabulary. During the Angevin Age the Greek dialect was widely spoken in a large area between Seminara, Taurianova, the Mésima's valley and the plateau of Poro. A brief historical analysis illustrates quite readily the progressive disappearance of the Greek dialect in different Calabrian areas from the 16th century onwards.


...
Wikipedia

...